Grundlagen des Gleisbaus

Aufgabe 1: Artikel ergänzen (10 P)

1. ________ Schiene
2. ________ Schotter
3. ________ Weiche
4. ________ Lasche
5. ________ Gleisachse
6. ________ Bahnübergang
7. ________ Zweiwegebagger
8. ________ Trennschleifer
9. ________ Brechstange
10. ________ Drehmomentschlüssel

Aufgabe 2: Ins Russische übersetzen (10 P)

1. das Gleisbett
2. der Schienenstoß
3. der Schienenkopf
4. die Stopfmaschine
5. der Schlagschrauber
6. der Drehmomentschlüssel
7. messen
8. absenken
9. freigeben
10. der Vorarbeiter

Aufgabe 3: Themenfeld bestimmen (10 P)

A = Gleisbau und Oberbau · B = Maschinen und Werkzeuge · C = Arbeitsanweisungen und Tätigkeiten

1. die Weiche — Themenfeld: ______
2. die Spurweite — Themenfeld: ______
3. der Bahnübergang — Themenfeld: ______
4. der Schienenkran — Themenfeld: ______
5. die Brechstange — Themenfeld: ______
6. sperren — Themenfeld: ______
7. befestigen — Themenfeld: ______
8. warnen — Themenfeld: ______
9. melden — Themenfeld: ______
10. die Schiene — Themenfeld: ______

Aufgabe 4: Ins Deutsche übersetzen (10 P)

1. рельсовый стык
2. головка рельса
3. выправочно-подбивочная машина
4. ударный гайковёрт
5. гидравлический домкрат
6. измерять
7. опускать
8. разрешать
9. бригадир
10. щебень

Aufgabe 5: Lücken ergänzen (5 P)

1. Prüfe die ________ auf Risse und Beschädigungen.
2. Bleibe nicht in der ________ stehen.
3. Markiere die ________ für die Maschine.
4. Halte Abstand zum Schwenkbereich des ________s.
5. Halte die ________ mit beiden Händen.

Aufgabe 6: Fachsätze schreiben (4 P)

Schreibe zu jedem Wort einen vollständigen Satz aus deinem Arbeitsalltag.

1. der Schienenkopf
2. absenken